Regardez bien : il y a un bonhomme pelotonné dans la boule argentée de la Lune. C'est Jean.
Un jour, en attrapant la queue d'une comète, il est venu en voyage sur la Terre.
– Vous avez un Chef de tout? de vraiment tout?
– Ben oui, pas toi?
– Non je suis tout seul sur la Lune.
– Mais qui te dit ce que tu ne peux pas faire, alors?
Séduite par la poésie et l’optimisme d’un personnage enfantin qui pose un regard résolument optimiste sur une société totalitaire, la Compagnie Dérivation signe une adaptation théâtrale de l’album pour la jeunesse de Tomi Ungerer afin de questionner la nécessaire désobéissance aux ordres absurdes.
Spectacle de la Compagnie Dérivation
Œuvre originale Tomi Ungerer
Adaptation et mise en scène Sofia Betz
Scénographie, costumes et graphisme Sarah De Battice
Musique Lionel Vancauwenberge
Interprétation Julien Rombaux et Simon Espalieu, avec la voix de Pierre Gervais
Assistante à la mise en scène Hyuna Noben
Direction technique Peter Flodrops
Assistanat et production Floriane Palumbo
Diffusion Morgane Mignolet
Avec le soutien de La montagne magique, les Centres culturels de Braine L’Alleud, des Chiroux, Anima (FR) et le Théâtre de Liège, Shelterprod, Taxshelter.be, ING et Tax Shelter du gouvernement fédéral de Belgique.
